-
1 buffer stock
-
2 buffer stock
-
3 buffer stock
-
4 buffer stock
buffer stock 1. ECON Ausgleichslager n, Puffervorrat m, Vorratslager n; 2. LOGIS Ausgleichsvorrat m, Pufferbestand mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > buffer stock
-
5 buffer stock
буферный [страховой\] запаса) эк. (запас товаров, поддерживаемый государством, общественной организацией или иным лицом с целью регулирования объемов предложения и, тем самым, уровня цен; такие запасы могут быть предметом международных торговых соглашений, предполагающих, что при понижении цены ниже согласованного минимума должна быть осуществлена покупка соответствующих товаров, а при повышении цены — продажа)See:Buffer Stock Financing Facility, Common Fund for Commodities, Integrated Programme for Commodities, international commodity agreement, economic policyб) упр. (запас сырья, создаваемый предприятием для поддержания производства в случае задержки поставки новой партии сырья либо запас готовой продукции, поддерживаемый для обслуживания клиентов в случае непредвиденного увеличения спроса, и т. п.)Syn:buffer bank, safety stockSee:
* * *
буферные запасы: запасы сырьевых товаров, используемые для сглаживания колебаний цен; см. safety stock.* * ** * *буферный запас; резервные запасы. . Словарь экономических терминов .* * *запас товар.’, принадлежащий коммерческой организации, используемый для стабилизации цены на этот товар -
6 buffer stock
буферный запас
Запас товара, принадлежащий государству или коммерческой организации, используемый для стабилизации цены на этот товар. Обычно менеджер, отвечающий за буферные запасы, уполномочивается покупать данный товар, если его цена падает ниже определенного уровня, который, в свою очередь, регулярно пересматривается. Это делается для того, чтобы производители данного товара имели возможность продавать его с приемлемым уровнем рентабельности. Если цена на товар поднимается выше определенного уровня, менеджер, ответственный за буферные запасы, должен продавать их на открытом рынке. Таким образом, производители получают стимул поддерживать устойчивый уровень поставок данного товара, а потребители-уверенность в том, что цена на него может изменяться только в известных пределах. Такие манипуляции с буферными запасами часто оказываются эффективными, однако во время бума или кризиса могут провалиться. См. также: United Nations Common Fund for Commodities (Общий фонд ООН по товарам).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
буферный запас
Программа или институт, учреждаемый с целью стабилизации товарного рынка. Государство накапливает крупный запас товаров, и в те моменты, когда цена данного товара превышает уровень, признанный нормальным, – выбрасывает их на рынок. (Это называется товарной интервенцией.) Когда же цена оказывается очень низкой – буферные запасы пополняются с помощью государственных закупок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
резервный запас
буферный запас
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buffer stock
-
7 buffer stock
stock variable — переменная, характеризующая величину запаса
stock turnover — оборот товарных запасов; складской оборот
-
8 buffer stock
-
9 buffer stock
Econ. stock regulateur; pf. stock tamponEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > buffer stock
-
10 buffer stock
s.stock amortiguador, existencia en reserva, existencia reguladora, existencias reguladoras. -
11 buffer stock
Fina stock of materials, or of work in progress, maintained in order to protect user departments from the effect of possible interruptions to supply -
12 buffer stock
экон. резервный запасБольшой англо-русский и русско-английский словарь > buffer stock
-
13 buffer stock
буферный запас -
14 buffer stock
-
15 buffer stock
1) Общая лексика: буферный запас2) Техника: подменный фонд (http://www.lse.co.uk/financeglossary.asp?searchTerm=&iArticleID=1574&definition=buffer_stock)3) Железнодорожный термин: подвижной состав, оборудованный буферами4) Экономика: резервный запас5) Бухгалтерия: задел (напр. полуфабрикатов)6) Финансы: резервный (буферный) капитал (Запас товаров, накопленный какой-либо международной ассоциацией для стабилизации цен и предложений.)7) Страхование: страховой запас8) Лесоводство: (of material) страховой задел9) Механика: полуфабрикат10) Деловая лексика: буферный капитал, задел полуфабрикатов, резервный капитал11) ЕБРР: резервные запасы12) Автоматика: полуфабрикаты, промежуточный накопитель13) Алюминиевая промышленность: промежуточные склады -
16 buffer stock
буферный запас; страховой запас; резервный запас -
17 buffer stock
резервный запасАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > buffer stock
-
18 buffer stock
-
19 Buffer Stock
сущ.экон. буферные запасы -
20 buffer stock
См. также в других словарях:
buffer stock — ➔ stock1 * * * Stock of commodities held by an international organization that will aim to stabilize prices and supplies by buying and selling from its stockpile. * * * buffer stock UK US noun [C or U] ► ECONOMICS, FINANCE a large supply of a… … Financial and business terms
buffer stock — noun : a stock of a basic commodity (as tin) acquired (as by a cartel) in a period of low or unstable prices and distributed in a period of high prices to stabilize the market * * * buffer stock noun Stock held in reserve to minimize the effect… … Useful english dictionary
buffer stock — A stock of a commodity owned by a government or trade organization and used to stabilize the price of the commodity. Usually the manager of the buffer stock is authorized to buy the commodity in question if its price falls below a certain level,… … Big dictionary of business and management
Buffer stock — Pufferbestand (engl. buffer stock) ist die Bezeichnung für in Vorratslagern (sogenannten Ausgleichslagern) oder in Verteilsystemen gehaltenen Produkten oder Betriebsstoffen, um zum Beispiel auf die Veränderungen stark schwankender Preise… … Deutsch Wikipedia
Buffer stock scheme — The buffer stock scheme is an economic term, referring to the use of commodity storage for economic stabilization. Specifically, commodities are bought and stored when there is a surplus in the economy and they are sold from these stores when… … Wikipedia
buffer stock — /ˈbʌfə stɒk/ (say bufuh stok) noun a stock of raw materials or finished goods which has been bought in times of plenty so as to tide one over during a period of scarcity or unexpected demand …
Buffer Stock — Marktausgleichslager für Rohstoffe, die dazu dienen sollen, Rohstoffpreise zu stabilisieren, indem Angebots und Nachfragemengen von der B. St. Verwaltung durch Käufe oder Verkäufe entsprechend dem Stabilisierungsziel beeinflusst werden.… … Lexikon der Economics
buffer stock — noun a reserve of a commodity that can be used to offset price fluctuations … English new terms dictionary
stock — physical items ( inventory) that a business uses in its production process or has for sale in the ordinary course of doing business. Glossary of Business Terms Ownership of a corporation indicated by shares, which represent a piece of the… … Financial and business terms
Stock — Ownership of a corporation which is represented by shares which represent a piece of the corporation s assets and earnings. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. stock stock 1 [stɒk ǁ stɑːk] noun 1. [countable, uncountable] especially… … Financial and business terms
stock — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 available supply of sth ADJECTIVE ▪ good, high, huge, large ▪ low ▪ adequate ▪ declining … Collocations dictionary
